diary

すずらんの日☆Jour de muguet

5月1日は何の日かご存知ですか?

日本ではメーデーと答えるのが一般的ですね。

メーデー」とは本来五月祭を意味し、この日に夏の訪れを祝う祭がヨーロッパの各地で催されてきた。この祭では労使双方が休戦し、共に祝うのが慣習であったが、これが近代に入り現在の「メーデー」へと転化し、今日の「労働者の日」メーデーが誕生した。

引用:ウィキペディア

フランス語ですずらんはミュゲ(muguet)。
5月1日は、Jour de muguet すずらんの日(=愛の日)です。
フランスでは、森にすずらんを摘みに出かけ、愛する人やお世話になっている方に贈るそうです☆

ヨーロッパでは、鈴の形をしたすずらんの花は、春のシンボル=幸せを呼ぶものとされ、すずらんをもらうと幸運が訪れると言われています。

語源・由来
名前の語源はラテン語の 「convallis(谷)+ leirion (ユリ)」
Lily of the Valley(谷間のユリ)」です。

1561年5月1日、すずらんの花束をプレゼントされ大変喜んだシャルル9世(第12代フランス王)は、宮廷のご婦人たちにも幸福をおすそ分けしようと毎年すずらんを贈ることにしました。

ea6882da9ce8e78eb857d34791325cbd[1]

鈴蘭舞踏会と呼ばれるパーティが開催されることもあり、若い女性たちは白いドレスを身にまとい、男性たちはボタン穴にすずらんを付けたそうです。

C’est magnifique♡(素晴らしいですね)

<すずらんは幸福のシンボル>
2011年4月29日、英国のウィリアム王子とキャサリン妃のブライダルブーケに使われたのもすずらんです。
キャサリン妃はすずらんの花言葉から結婚式に使うことを決めました。

o0500062211195813679[1]

すずらんの花言葉
清楚で愛らしいすずらんの花言葉は

・visit of happiness(幸福の訪れ)
・return of happiness(幸福の再来)
・sweetness(優しさ、愛らしさ)
・purity(純粋)
・innocence(純潔)
・nicety(繊細)
・involuntary and true beauty (意識しない美しさ)
・humility(謙遜)
・pure love(純愛)
・hope(希望)
・declaration of love(愛の告白)

すずらんは本当にブライダルブーケにぴったりですね♪

<聖母マリアの涙>
すずらんは「聖母マリアの涙」、「マドンナ・リリー」、「五月のユリ」、「妖精のはしご」などと言われ、ヨーロッパでは大切にされています。
イエス・キリストがゴルゴダの丘で処刑された際、流した涙がすずらんの花になったとされる言い伝えから、すずらんは聖母マリアの涙に譬えられます。

<聖なる香り>
思いを寄せている相手がすずらんの香り(聖なる香り)をかぐと、自分のことを振り向いてくれると言う言い伝えがあります。
森に咲く野生のすずらんは、特に香りが強く希少価値が高いそうです。

<すずらんの伝説>
森の守護聖人セント・レオナードは森で修業中、道に迷い一匹の大蛇に襲われます。瀕死の重傷を負いながらも三日間の死闘の末、レオナードは剣で大蛇を倒しました。彼が倒れ込んだ大地から純白の花がいっせいに咲き始め、甘い優しい香りで心身の傷を癒しました。
その純白の花こそ森の聖霊達のお礼のすずらんだったのです。

この伝説からすずらんは、「癒し」、「平静」、「幸福」を意味するようになりました。

<三大フローラルノート>
バラやジャスミンと並び、三大フローラルノートと呼ばれるすずらん。
中でもクリスチャン・ディオール生涯最後の名香となった「ディオリッシモ」が有名です。 

<5月1日の誕生花・花言葉>
エーデルワイスも5月1日の誕生花です。花言葉は「noble courage(高潔な勇気)」

・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 

新緑の美しい大好きな季節に一つ年を重ねます。 ☆いつも心にすずらんの花束を☆
 

関連記事

  1. 絵巻物
  2. 2月の英語かるた道場+英語絵本の読み聞かせ&アートクラ…
  3. ブルームーン ☆Once in a Blue Moon☆
  4. 『マトリックス』と『不思議の国のアリス』
  5. 五色かるたチャレンジ教室 ~見学の巻~
  6. 風景に溶け込む被写体
  7. 『ことわざ英語かるた』原画展が始まりました☆
  8. 木を見て森を見ず

大好評!リニューアル発売中♪

大好評!リニューアル発売中♪

Amazonで購入はこちら

Amazonで購入はこちら

ことわざ英語かるたとは

ことわざ英語かるた『Practice Makes Perfect』の概要 『ことわざ英語かるた』のミッション ことわざ英語かるたのトリック『Practice Makes Perfect』 ことわざ英語かるたのカルタ取り以外の遊び方『Practice Makes Perfect』 ことわざ英語かるた大会 ことわざ英語かるた大会☆競技方法☆
スポンサーリンク
PAGE TOP